sabato 28 dicembre 2013

Le mie migliori risposte su Answers /4

Almeno a giudicare dalle statistiche del mio profilo di Yahoo!, su Answers ho posto solo 29 domande, ho risposto a ben 8544 domande, e il 31% delle mie risposte è stato premiato dalla generosa community di Answers. Qui di seguito, trovate i link ad alcune delle mie "migliori risposte".

Dove posso trovare un ottimo aiuto per traduzioni online?
Secondo voi che aspetto hanno le anime che si trovano già in Paradiso?
Perché i capelli crescono all'infinito e nelle altre parti del corpo no?
¿Cuántas estrellas hay en el cielo?: cincuenta, pronunciato alla latinoamericana, suona come "sin cuenta", cioè una quantità infinita, che non si può contare.
Che differenza c'è tra l'oroscopo normale e quello cinese?
Come si fa a trovare un'appartemento civile a un canone equo a Costa Paradiso
Come spieghereste la differenza tra destra e sinistra (in politica) ad un bambino di 10 anni?
Perchè cedere alle provocazioni? (Ruth52 era uno degli utenti con cui avevo la maggiore affinità a livello di ironia e sarcasmo. Anche lei usava Answers più per diletto che per altro.)
Programmi scaricati zippati o rar come faccio ad installarli?
Vi capita mai di pensare ad una persona e nello stesso istante vi chiama al telefono?
A cuántos de ustedes les da flojera levantarse los lunes?
Looking for Zoe ...?
Cosa curiosa?
¿Estaciones francesas o italianas cercanas a Milán?
Una delle rare domande serie dell'utente Ruth52:
E' possibile trasferire il vinile in cd? Servono attrezzature speciali?
Che fine ha fatto l'ironia?
Non so voi ma io personalmente da quando ce l'euro faccio fatica ad arrivare alla fine del mese!?
Proprio ora ho visto che il mio punteggio attuale ha lo stesso numero del mio anno di nascita, anche a voi è capitato....?
Hai presente quel tasto lungo che si trova al di sotto di tutti gli altri?
Sarebbe bello se?
I fendinebbia fanno vedere davvero attraverso la nebbia?
Mi sapete consigliare un programma per creare canzoni?
Cerco un software che mi aiuti nella trascrizione di alcuni file audio
Ditemi voi....?


Poi magari un giorno vi farò anche la lista delle domande che ho posto su Answers, molte delle quali, ahimè, non hanno mai trovato una risposta soddisfacente: ed è questo uno dei motivi per cui ho smesso di frequentare questa comunità virtuale, che ben si può considerare come un precursore dei moderni social network.

sabato 21 dicembre 2013

Dicono di me... /2

Alla ricerca di cose scritte e pubblicate in rete negli anni passati, mi sono imbattuto in questo lusinghiero commento nel blog del compianto Sergio Berti, risalente al settembre del 2010.

Poi se pensiamo alle obiezioni degli scienziati, per esempio quella relativa alla precessione degli equinozi con la quale si mette in evidenza che i segni zodiacali non corrispondono alle costellazioni, è inevitabile ammettere che la realtà è che l'astrologia è una pura "costruzione matematica", usando una definizione di Luciano Drusetta col quale ho avuto l'onore di discutere personalmente. Ma la costruzione matematica sulla quale l'astrologia si basa (ossia i calcoli astronomici che permettono la costruzione geometrica dei grafici astrologici), non hanno una ragione razionale di esistere.
La spiegazione di cosa sia l'astrologia non si può iniziare che in questo modo: evidenziando, in sostanza, cosa in essa sia razionale e cosa irrazionale.



martedì 28 maggio 2013

Uma pequena lição de Astrologia


Como funciona a Astrologia? Escreveram-se muitos livros sobre como funciona a Astrologia e também há cursos na Internet. Como posso eu explicar isto, em poucas palavras? Vou tentar dar alguns exemplos.

Em Itália (em Portugal também) dizem que, quando no pôr do sol o céu está vermelho, no dia seguinte fará um tempo agradável. Naturalmente a cor do céu não é a causa do tempo meteorológico, é só um sinal.

Duma maneira semelhante o astrólogo olha onde se encontram os planetas quando cada pessoa nasce e sabe dizer se Vénus estava no Oeste, a pessoa tem sorte no amor; se Júpiter se encontrava no Zénite é uma pessoa com sorte; se o Sol se encontrava a Leste, acima do horizonte, essa pessoa irá viver toda a vida num espaço pequeno. Viver num espaço pequeno não quer dizer que não tem sorte: pode ter sorte, mas vive num espaço pequeno. Por exemplo, pode ser um apreciado artesão que passa toda a sua vida num pequeno talher na mesma cidade.

Não há nada mágico ou esotérico nisso, é uma técnica que se pode aprender. É só um sistema simbólico. Também idêntico ao Tarot: cada naipe tem um significado preciso, que pode mudar dependendo da posição recíproca de cada carta. É idêntico com os planetas, o astrólogo não olha só as posições dos planetas mas também as distâncias entre eles.

Há só uma Astrologia que funciona, e funciona sempre: a pessoal, onde o astrólogo faz o mapa astral de cada individuo (pessoa), que é diferente de todos os outros. Para fazer o mapa astral é necessário a data de nascimento (dia, mês e ano e horário preciso do nascimento) e as coordenadas geográficas do local de nascimento. Nada mais é necessário, se o "astrólogo" pedir a tua foto ou quiser saber o dia da semana do teu nascimento... não é um verdadeiro astrólogo.

O astrólogo poderá pôr outras questões à semelhança de um médico para diagnóstico de uma doença para uma melhor conclusão.

(Conversazione privata fra me e un portoghese durante una partita di Apalabrados su Facebook. Io il portoghese non lo so, perciò mi perdonerete eventuali errori!)

venerdì 10 maggio 2013

Avviso agli astrologi


Avviso agli astrologi: circola in questi giorni il tema natale di Ottavio Missoni. Primo, non è certa la sua ora di nascita. Secondo, la località di nascita è Ragusa sulla costa dalmata, l'attuale Dubrovnik (42°38′28″N 18°06′36″E).